人工智能技术正在快速改变文化传承与传播的方式，为中华文化的数字化保护、智能传播和国际传播提供了新途径。湖南师范大学外国语学院院长曾艳钰在接受采访时指出，AI技术在文化遗产保护、知识传播、创新创作和跨文化交流等领域展现出巨大潜力。中国各地积极探索“AI+文化”发展新模式，如河南通过AI辅助的3D扫描和建模技术创建文物数字模型。全球范围内，法国卢浮宫和大英博物馆等机构也在利用AI技术进行文化遗产保护。AI技术还能促进中华文化的精准国际传播，如通过实时语音翻译和多模态翻译技术突破语言障碍。然而，AI技术的迅猛发展也带来了文化认同危机、过度技术依赖和数据隐私保护等挑战。曾艳钰强调，人文精神应引导AI技术发展，确保技术创新服务于人的需求，并在人机协同中维持人类的主体地位。